欧版游戏价格相对较便宜的原因主要有以下几点：

供需关系：

欧版游戏可能没有中文支持，导致需求相对较低，因此价格更为亲民。相比之下，日版和港版游戏由于有中文支持，往往更受欢迎，价格也相对较高。

版本差异：

有些游戏在欧美地区没有中文版本，而日版和港版有。这种地区性差异可能导致欧版游戏价格较低，因为它们可能需要额外成本来翻译和本地化游戏内容。

市场竞争：

欧版游戏市场竞争激烈，供应商为了吸引更多消费者，可能会降低价格。

成本和制造工艺：

欧版游戏可能采用了更便宜的材料和制造工艺，以降低成本。

高端功能和定制：

欧版游戏可能没有一些高端功能或特殊定制，因此价格相对较低。

汇率和税收政策：

汇率波动和税收政策等因素也可能影响到欧版产品的价格。例如，欧洲较高的增值税可能导致游戏价格上升，而通过某些渠道进口到国内时，价格可能因免税或低税率而显得更便宜。

地区性降价活动：

任天堂等游戏公司在欧洲地区针对基础版Switch机型进行了普遍的降价活动，这也可能导致欧版游戏价格相对较低。

综上所述，欧版游戏价格较便宜的原因是多方面的，包括供需关系、版本差异、市场竞争、成本和制造工艺、高端功能和定制、汇率和税收政策以及地区性降价活动等。消费者在购买时可以根据自己的需求和预算进行选择。