有些游戏有中文配音的原因主要有以下几点：

迎合中国市场需求

许多游戏开发商为了迎合中国市场的需求，会在游戏中加入中文配音。这样做可以更好地吸引中国玩家，提升他们的游戏体验。

增强沉浸感

中文配音能够增强玩家的沉浸感，特别是对于一些背景设定在中国或与中国文化密切相关的游戏，中文配音可以让玩家更加投入和感受到游戏的真实感。

文化输出

提供中文配音也是中国文化输出的一种方式，能够让中国玩家在游戏中感受到本土文化的魅力，增强文化认同感。

市场策略

随着中国游戏市场的不断扩大，越来越多的国外厂商开始重视中国市场，加入中文配音是其中的一种市场策略，以吸引更多的中国玩家。

玩家偏好

有不少玩家更喜欢中文配音，认为这样更加自然和亲切，能够提升游戏体验。

成本考虑

虽然中文配音可能需要投入更多资源，但开发商认为这对于吸引和保持中国玩家来说是值得的。此外，中文配音也有助于降低翻译成本，因为可以直接使用中文进行配音，而不需要将原文本从一种语言翻译成另一种语言。

综上所述，中文配音在游戏中的应用是为了更好地满足中国市场的需求，增强玩家的沉浸感和文化认同感，同时也是开发商的一种市场策略。随着国内游戏产业的发展，中文配音在游戏中的应用将会越来越普遍。