游戏语言不能使用可能有多种原因，以下是一些常见的问题和解决方法：

游戏设置问题

有些游戏可能有特定的设置，导致输入法无法正常工作。例如，某些游戏可能禁止了粘贴和复制功能，或者对输入法的切换进行了限制。

输入法冲突

某些输入法可能与游戏存在冲突，导致游戏无法识别或响应输入法输入。可以尝试更换其他输入法，如从智能ABC切换到微软拼音或紫光拼音。

权限问题

游戏应用的语音权限可能被安全软件禁止。检查手机中的安全软件，解除游戏应用的语音权限限制。

系统或软件问题

系统或软件问题可能导致输入法无法正常工作。可以尝试重启计算机，或者重新安装输入法和游戏。

病毒或恶意程序

电脑中可能存在病毒或恶意程序，劫持了输入法进程。可以使用杀毒软件进行扫描和清理。

游戏内屏蔽

有些游戏可能会对某些词汇进行屏蔽，导致输入法无法输入相关字符。可以尝试修改游戏内的设置，或者联系游戏客服咨询。

硬件问题

输入法图标可能在任务栏中消失，这可能是由于硬件问题或驱动程序问题。可以尝试重新安装输入法驱动程序。

根据以上方法，可以逐一排查问题所在，找到并解决问题。如果问题依然存在，建议联系游戏客服或相关技术支持获取帮助。