游戏禁止使用英文名的原因主要有以下几点：

审批要求：

根据相关规定，游戏在审批过程中被发现使用英文会导致无法通过审批。例如，游戏内出现的“mission start”、“missing complete”、“GO”、“Lucky”等英文词汇以及更新提示中的“new”都被禁止。

语言规范：

为了推广规范简体汉字，减少外国语言文字的使用，新闻出版总署和广电总局对游戏的文字使用进行了严格规定。这导致游戏名字、操作界面等不再出现不必要的英文，例如将“Hp”改为“血量”，“exp”改为“经验值”，“boss”改为“大王”。

文化保护：

一些国家如法国，出于保持语言纯洁性的考虑，禁止游戏中出现英语术语。他们认为过多的英文词汇和术语会影响到本国语言的使用和传承。

市场推广：

简体汉字的使用更符合中国大陆市场的文化背景和用户习惯，有助于游戏的本地化推广。

综上所述，游戏禁止使用英文名主要是为了符合审批要求、推广规范简体汉字、保护本国语言文化以及更好地进行市场推广。