不能玩水杯游戏的原因主要有以下几点：

安全隐患：

水杯表面通常比较滑，孩子们可能因为手滑而使水杯摔落，导致破碎、水溅等意外情况发生。此外，水杯中的水还有可能滴落在地面上，增加摔倒的危险。

物品丢失：

幼儿阶段的孩子尚不具备很好的自我管理能力，他们可能会把水杯置于不易找到的地方，导致水杯丢失。这不仅给教室的整体管理带来麻烦，还可能引发孩子们之间的争抢。

清洁问题：

玩水杯容易导致水溅在地面、桌面等地方，增加清洁工作的难度与工作量。

综合上述原因，禁止孩子们在教室中玩水杯是为了保障孩子们的安全，避免意外事故的发生。