传奇游戏被认为“弱智”的原因主要有以下几点：

游戏平衡性被打破

早期传奇游戏非常注重平衡，没有哪个玩家可以一刀或者一个技能秒杀，玩家需要依靠团队合作和策略来取得胜利。然而，随着版本更新，游戏逐渐引导玩家通过充值变强，导致游戏失去平衡。氪金玩家可以通过各种手段快速获得顶级装备和属性，而普通玩家则很难追赶上，这种不平衡导致了大量玩家的流失。

游戏存在大量BUG

传奇游戏存在许多BUG，这些BUG直接影响了玩家的游戏体验。例如，赌场的BUG和刷装备的BUG等，虽然官方采取封号回档等措施，但并没有彻底修复这些漏洞，导致外挂横行，进一步破坏了游戏的公平性。

玩家年龄层老化

传奇游戏的主要玩家群体是70后和80后，他们大多已经有了自己的事业和家庭，社会责任和压力使得他们无法投入大量时间和精力到游戏中。即使他们回归游戏，也更多是因为情怀。

游戏机制不合理

传奇游戏的一些机制被认为不合理，例如装备爆率过高，死亡后装备掉落的可能性很大，这使得玩家对游戏失去信心。此外，游戏内的经济系统也被批评为过于依赖氪金，普通玩家很难通过游戏获得成就感。

时代发展带来的挑战

随着时代的发展，玩家的期望也在不断提高。传奇游戏在画质、网络波动和BUG修复等方面都没有跟上时代的步伐，导致玩家体验下降。同时，其他游戏在公平性和玩法多样性方面做得更好，吸引了大量玩家。

运营问题

传奇游戏的运营也存在问题，例如过度依赖氪金活动，导致平民玩家与土豪玩家之间的差距越来越大。此外，官方在处理玩家反馈和问题时，有时显得不够透明和公正，进一步加剧了玩家的不满。

综上所述，传奇游戏之所以被认为“弱智”，主要是因为游戏平衡性被打破、存在大量BUG、玩家年龄层老化、游戏机制不合理、时代发展带来的挑战以及运营问题等多方面的原因。这些问题共同作用，导致传奇游戏的玩家流失和口碑下滑。