小米游戏停服的原因主要包括以下几点：

合作到期且不再续约

官方明确表示，停服的主要原因是与小米平台的合作到期，并决定不再续约。

玩家活跃度不高

小米服务器的玩家活跃度不高，导致游戏体验受限。玩家无法与其他服务器的好友互动，且账号价值较低。

缺乏PC端支持

小米服务器缺乏PC端支持，许多玩家因设备升级无法继续使用原有的账号，迫使他们转向其他平台。

平台抽成问题

小米平台抽成比例较高，随着《原神》逐步增强自己的独立运营能力，可能倾向于减少对渠道平台的依赖，尤其是在抽成比例较高的渠道服。

功能局限性

小米服的玩家只能使用手机端登录，并且无法与PC端数据互通，这种限制让玩家的游戏体验打了折扣。

综上所述，小米游戏停服是由于合作到期、玩家活跃度不高、缺乏PC端支持、平台抽成问题以及功能局限性等多方面的原因共同作用的结果。