直播游戏没有字幕的原因可能有以下几点：

网络卡顿：

直播游戏对网速要求非常高，如果网络延迟或卡顿，就会导致字幕无法及时显示。这种情况下，需要检查网络连接，确保网速稳定，并尝试清空浏览器缓存、多刷新几次页面。

软件或设备兼容性问题：

有时候，直播软件或手机设备可能不兼容，导致字幕功能无法正常使用。这种情况下，可以尝试更换其他直播软件或设备，看是否能解决问题。

弹幕设置问题：

有时候，观众没有发送弹幕，或者主播关闭了弹幕的弹窗通知，也会导致看不到字幕。确保弹幕功能已开启，并且主播没有关闭弹幕通知。

直播内容本身：

在一些竞技直播中，如CS DOTA等，由于比赛瞬息万变，实时添加字幕可能不太现实，因此通常采用复盘或录播后添加字幕的方式。

软件设置问题：

在直播软件中，可能没有正确设置字幕功能。需要选择合适的字幕软件或直播平台，并设置字幕样式、大小、位置等参数，确保字幕功能已开启并正确显示。

其他技术问题：

有时候，由于软件bug、系统垃圾过多、内存不足等原因，也可能导致字幕无法显示。这种情况下，可以尝试重启软件、清理系统垃圾、升级软件版本等方法解决问题。

综上所述，直播游戏没有字幕的原因可能涉及网络、软件、设备、设置等多方面因素。建议从这些方面逐一排查问题，找到并解决问题。