游戏中有韩语的原因可能有以下几点：

游戏本地化：

为了满足韩国玩家的需求，游戏公司可能会提供韩语版本，包括界面、配音等。这样可以更好地吸引和服务韩国玩家，提高游戏的用户满意度和市场占有率。

电子竞技文化：

韩国在电子竞技领域有显著的影响力，许多韩国职业电子竞技选手和团队在全球范围内享有盛誉。游戏公司可能会通过提供韩语版本来迎合韩国电竞文化，吸引更多韩国玩家参与游戏。

市场需求：

韩国的游戏市场非常庞大且活跃，许多国内外游戏公司都在积极寻求与韩国市场的合作机会。推出韩语版本可以更好地满足韩国玩家的需求，为他们提供更好的游戏体验和更顺畅的游戏环境。

游戏内容：

有些游戏可能本身就是韩国出版或改编的，因此游戏内容自然会有韩语。

翻译成本：

有些游戏可能认为韩语配音更容易找到合适的演员，或者认为韩服玩家愿意为游戏内容付费，从而选择使用韩语配音。

综上所述，游戏中有韩语的原因主要是为了满足韩国玩家的需求，迎合韩国电竞文化，以及考虑到市场需求和翻译成本等因素。