游戏开发中主要使用英文的原因有以下几点：

英语的通用性：

英语是国际通用语言，具有广泛的使用范围。游戏开发公司遍布全球，使用英语可以确保游戏能够更容易地被不同国家和地区的玩家所接受和理解。

国际化市场：

许多游戏开发公司，尤其是美国的游戏公司，将游戏推向国际市场时，英语成为了默认的语言。使用英语可以方便地进行全球范围内的市场推广和销售。

游戏引擎和编程语言：

游戏开发主要依赖于游戏引擎，而大多数游戏引擎（如Unity3D和Unreal Engine）的编程语言是英语（C和C++）。因此，游戏开发过程中自然就使用了英语。

历史和文化因素：

日本在历史上受到西方文化的影响，尤其是在明治维新后，日本开始全面西化，并将西方文化有机地融入自己的文化中。因此，许多日本游戏公司在开发游戏时也会选择使用英语，以便更好地融入全球市场。

用户习惯和市场接受度：

许多玩家已经习惯了使用英语进行游戏，使用英语可以降低用户的学习成本，提高游戏的用户体验和市场接受度。

综上所述，游戏开发中使用英文主要是由于英语的通用性、国际化市场的需求、游戏引擎和编程语言的使用，以及历史和文化因素的影响。这些因素共同作用，使得英语成为了游戏开发中的主要语言。