盛世游戏网

盛世游戏网

为什么要叫吃鸡游戏

59

“吃鸡”这个称呼来源于 《绝地求生》(PlayerUnknown's Battlegrounds, 简称PUBG)这款游戏。当玩家在这款游戏中获得第一名时,屏幕上会出现“大吉大利,晚上吃鸡!”的祝贺语,因此得名“吃鸡”。

具体来说,“吃鸡”一词的流行与游戏中的胜利庆祝语有关。在《绝地求生》中,当玩家取得第一名时,会有一段台词出现:“大吉大利,晚上吃鸡!”这句话的英文原版为“Winner winner, chicken dinner!”,是外国赌场中常见的一句俚语。很久以前,在赌场中有一种价值$1.79的鸡肉蔬菜饭,那时赢一次赌局的标准回馈是$2.00,所以当你赢一次就可以有一顿鸡肉饭作为晚餐。中文翻译为“大吉大利,晚上吃鸡!”,因此游戏赢了之后就叫“吃鸡”。

此外,“吃鸡”这个词汇也源于中国网络文化,并且逐渐在玩家群体中流行开来。在《绝地求生》的手游版本《和平精英》中,玩家在获得游戏胜利时,仍然会看到“大吉大利,今晚吃鸡”的标语,这进一步推动了“吃鸡”这个称呼的普及。

综上所述,“吃鸡”这个称呼主要是因为《绝地求生》这款游戏在玩家获得第一名时,会有一段庆祝语“大吉大利,晚上吃鸡!”的出现,并且这个词汇在中国网络文化中逐渐流行开来。