宝可梦游戏，原名 口袋妖怪（Pokémon），是由日本游戏开发公司Game Freak开发的电子游戏系列。游戏最初于1996年在日本推出，由任天堂负责发行。在日本，游戏被称为“ポｹｯﾄﾓﾝｽﾀ-”（Poketto Monsutā），其中“ポｹｯﾄ”（Poketto）意为“口袋”，“ﾓﾝｽﾀ-”（Monsutā）则是“monster”的音译。由于名称较长，因此通常简称为“ポｹﾓﾝ”（Pokémon）。

当游戏推向西方市场时，由于“Pocket Monster”这个名称可能被解读为带有暴力或威胁的暗示，因此任天堂决定对其进行重新命名。他们选择了“宝可梦”（Pokémon）这个名称，这是由“宝贝”（Pocket）和“怪物”（Monster）组合而成的。这个名称更加可爱和友好，更容易被西方市场接受。

因此，“宝可梦”这个名字最终被广泛采用，并在全球范围内流行开来。