手机屏幕的4英寸尺寸转换为厘米是 10.16厘米。具体计算如下：

1. 已知1英寸等于2.54厘米。

2. 因此，4英寸等于4乘以2.54厘米，即10.16厘米。

建议在实际应用中，虽然我们可以根据屏幕的对角线长度计算出屏幕的大致长宽，但由于不同手机的长宽比可能不同，因此屏幕的实际长和宽可能会有所不同。如果需要更精确的尺寸数据，建议参考具体手机型号的官方规格说明。