要与韩国人聊天，你可以选择以下几款流行的聊天软件：

WorldTalk：

这是一款全球上亿用户使用的聊天软件，支持亚洲各个国家，包括韩国。它具有即时翻译功能，可以识别多种语言，包括韩语，让你即使不懂韩语也能轻松与韩国人交流。

QQ：

作为中国首屈一指的聊天软件，QQ拥有庞大的用户基数，其中也包括不少在国内的韩国人用户。QQ支持多种语言，并提供翻译功能，方便与不同国家的人交流。

微信：

微信不仅在中国普及，也在韩国有一定的用户群体。你可以通过添加好友的方式与韩国人聊天，微信还支持语音聊天和翻译功能。

奋斗在韩国：

这款软件主要服务于在韩国的华人社区，但也有不少韩国人使用。你可以在这里交流生活经验，学习更多韩国知识。

KaKao Talk：

这是韩国非常流行的社交聊天软件，类似于国内的QQ。它支持文字、图片、视频、音频信息传递，还有多人聊天模式和丰富的表情包。

Line：

虽然Line主要在日本流行，但在韩国也非常受欢迎。你可以通过Line与韩国人进行聊天。

Nate On：

这是韩国本土的即时消息软件，类似于腾讯的QQ，也支持多种语言。

根据你的需求和习惯，可以选择一款最适合你的聊天软件来与韩国人交流。如果你希望快速与韩国人建立联系，并且希望有强大的翻译功能， WorldTalk和 微信是不错的选择。如果你已经在韩国或有较多韩国朋友， KaKao Talk和 Line可能更适合你。