华为荣耀9X在运行游戏时的帧率表现如下：

王者荣耀：

在玩王者荣耀时，荣耀9X的平均帧数保持在60帧左右，帧率抖动也很稳定，能够保持近乎满帧。

QQ飞车：

在玩QQ飞车时，荣耀9X同样能够保持60帧的平均帧率，显示出良好的游戏性能。

和平精英：

在破解后开启HDR高清画质和极限帧率的情况下，荣耀9X的平均帧数为58帧，波动范围是2.42帧。

其他游戏：

在八款测试游戏中，荣耀9X均达到了满帧水平（7款游戏60FPS、1款游戏30FPS），这得益于其搭载的“满帧挑战计划”技术。

综合以上信息，可以得出结论：华为荣耀9X在运行大多数主流手游时，能够保持60帧的平均帧率，并且在游戏体验上表现出色，具有稳定的帧率表现和较低的波动范围。