《怪物猎人：世界》在Steam平台的标准版售卖价格是 人民币148元。然而，这个价格可能不包括DLC《冰原》。如果考虑购买包含DLC《冰原》的版本，那么价格会是原价198元加上现价49.5元的DLC，总计247.5元。

此外，游戏在Steam平台曾经进行过特惠活动，原价203元，现在只要133元。但请注意，这个价格可能已经过时，并且促销活动可能随时结束。

因此，如果您想购买《怪物猎人：世界》并希望包括DLC《冰原》，建议您以当前有效的价格为准，即标准版148元或包含DLC的247.5元。如果您对价格比较敏感，可以关注Steam平台的特惠活动，以获取更优惠的价格。