一、综合型翻译工具

智能翻译官

- 支持文本、文档、图片、视频、音频翻译，批量处理能力强，保留原格式。

- 适用场景：商务文件、多格式文档翻译。

DeepL Translator

- 以高准确度和流畅度著称，尤其适合复杂句子结构的翻译。

- 限制：语种选择较少（主要支持英语），需付费订阅。

DeepL Translator（网页版）

- 提供网页端服务，支持离线翻译，适合团队协作。

二、专业领域工具

金山词霸

- 支持中英文互译，附带生词本和背单词功能，适合英语学习者。

Microsoft Translator

- 支持文字、图片、语音翻译，提供实时对话功能，适合跨语言交流。

Papago

- 韩语、英语、日语等多语言语音翻译工具，界面简洁无广告，适合移动端使用。

三、特色功能工具

FunAI

- 实时语音识别与翻译，支持降噪处理，适合口语化翻译场景。

GlobalLink

- 支持57种语言互译，提供手持终端翻译器，适合商业场景。

火云译客翻译软件（ICat）

- 提供翻译辅助功能，如发音纠音、例句参考，适合学习者。

四、其他推荐工具

万能文档翻译器：

支持批量处理、OCR识别，适合大文件翻译。

搜狗翻译：在线网站，支持文字/文档翻译，标注重点词汇，适合英语学习。

DeepL Translator（移动端）：轻量化设计，支持离线翻译，适合旅行或应急场景。

选择建议：

学术/专业翻译：优先考虑DeepL或Microsoft Translator；

多场景综合需求：智能翻译官或金山词霸；

移动端便捷翻译：DeepL、Papago或火云译客；

特殊场景：如语音识别需求可尝试FunAI。