百度翻译
百度翻译最近推出了一款面向科研人员、高校教师和企业研发人员的AI论文精翻服务。该服务在翻译英文论文时,能够大幅提升译文排版还原效果、术语翻译准确率和AI助手辅助阅读效率。
谷歌翻译
谷歌翻译支持上百种语言翻译,适合处理学术文本,尽管在处理复杂学术语言时稍显不足,但其翻译结果通常需要手动润色。
DeepL
DeepL被誉为“最准的翻译器”,支持26种语言互译,特别擅长处理复杂的学术语言和句子结构,翻译结果自然流畅。DeepL无访问限制,是学生们使用最多的工具。
CNKI翻译助手
由中国知网开发,汇集了大量的常用词汇、专业术语、成语俚语及双语例句,形成海量中英在线词典和双语平行语料库,内容涵盖自然科学和社会科学的各个领域。
Zotero
这是一个文献管理软件,通过安装插件如zotero-pdf-translate,可以实现PDF文件的翻译。
智能翻译官
支持多种语言之间的互译,包括英文,提供便捷的文本翻译和文档翻译功能,同时支持语音翻译和拍照翻译。
Microsoft Translator
支持多种语言之间的互译,提供文本翻译、网页翻译、文档翻译和语音翻译等功能,翻译质量较高,能够准确传达原文的意思。
有道翻译官
能翻译107种语言,支持整篇翻译,可以通过拍照或输入的方式翻译论文,还提供英语考试、出国旅游、工作需要等多种翻译方式。
这些软件各有优势,用户可以根据自己的需求和偏好选择合适的工具进行论文翻译。对于学术翻译,DeepL和谷歌翻译通常被认为是较为准确的选择,而CNKI翻译助手则适合需要深入了解专业词汇和术语的用户。