游戏充值达到 5000元人民币或以上即符合刑事立案条件。根据相关法律法规，如因游戏财产损失达到五千元人民币或以上便可正式立案调查。原则上，若个人财产受到侵犯而造成损失，均可向当地公安机关进行报案。对于涉及金额较小的案例，通常被归类为行政案件；然而如果涉及的经济损失额高达较大、巨额及特别巨额，则该事件可能涉嫌犯罪行为。在具体案件中，需依据案由进行判断，例如盗窃、侵占、故意损毁财物以及诈骗等不同类型的案件，其立案标准皆有所差异。

建议您在进行游戏充值时，选择正规平台，避免遭受不必要的损失。如果不慎被诈骗，且金额达到立案标准，应及时向当地公安机关报案，以便追回损失。