40级玩家在游戏中能拥有的资产包括 金币和存款。根据游戏设定，40级玩家可以携带的金币总数可以通过以下公式计算：

等级 × 等级 × 2000 + 10000

将40级代入公式：

40 × 40 × 2000 + 10000 = 3210000（321万）

因此，40级玩家最多可以携带321万游戏币。

此外，如果考虑每个角色携带的现金和存款不能超过等级 × 等级 × 2000 + 10000的规则，40级玩家依然适用这一公式，计算结果同样是321万。

综上所述，40级玩家在游戏中能携带的资产总额为321万游戏币。