游戏没有中文的原因可能涉及多个方面，以下是一些可能的解释：

市场考量

竞争激烈：在某些游戏市场，特别是中国市场，已经存在许多类似的卡牌对战游戏，竞争非常激烈。开发商可能认为推出中文版本并进入这个市场会面临巨大的竞争压力，而且未必能够获得足够的用户基础和盈利空间。

盗版问题

盗版猖獗：在过去，许多外国单机游戏在中国市场因为盗版问题而赚不到钱，导致开发商没有动力去制作中文版本。盗版游戏自然有民间汉化，使得正版游戏难以获得足够的市场份额。

语言翻译难度

翻译挑战：一些游戏内容，如游戏规则、文字描述和剧情背景，可能非常复杂，要将这些内容准确地翻译成中文并保持表达的准确性和流畅性是一项具有挑战性的任务。

文化差异

文化障碍：游戏中的角色设定、故事情节和游戏规则背后的理念可能与中国玩家的文化习惯和审美观念有所不同。开发商可能担心在没有深入了解中国市场的情况下，推出中文版会遇到文化认知上的障碍，影响玩家的体验和游戏的口碑。

市场需求与投资回报

需求不足：开发商可能认为游戏在其他语言版本的表现已经足够稳定，并没有强烈的需求要推出中文版。同时，他们也需要权衡推出中文版本所需的翻译和市场推广成本，以及可能获得的投资回报是否值得这样的投入。

开发者态度

开发者观点：有些开发者可能认为玩家要求中文本地化是“敲诈勒索”，或者认为没有经费进行翻译是不合理的。例如，巴西游戏开发者PixelNovak就表示，他可以在几小时内为自己的游戏《Shard Squad》制作中文翻译，认为经费不是理由。

玩家反馈与评论

差评压力：国区Steam评论区存在大量差评轰炸的现象，这可能会促使开发商考虑推出中文版本以满足玩家需求，但也有开发者对此表示不满，认为这是一种不合理的要求。

综上所述，游戏没有中文的原因是多方面的，包括市场考量、盗版问题、语言翻译难度、文化差异、市场需求与投资回报、开发者态度以及玩家反馈与评论等。每个因素都可能对开发商的决策产生影响。