PSV游戏机价格相对较低的原因主要有以下几点：

销售策略：

索尼为了刺激PSV的销售，进行了大幅度降价。游戏公司并不靠卖机器赚钱，而是通过装机量上升，使游戏销量增加，从而盈利。因此，PSV的售价相对较低，以吸引更多消费者。

硬件性能：

PSV的最高画面水平仅相当于PS2至PS3之间，与PC的高画质相比存在差距，最多只能达到720p。这种硬件性能的限制使得PSV在游戏画质上无法与高端游戏主机竞争，因此价格相对较低。

市场定位：

PSV作为2011年发售的老掌机，其销量远不如同时期的3DS。为了清理库存，索尼不得不降低PSV的售价。即使到了2019年，PSV的价格仍然较低，二手价格甚至低至500多元，全新价格也仅100多元。

破解问题：

一些价格较低的PSV游戏机可能是系统版本高于3.6的，这些机器不能破解。而破解后的PSV游戏机价格相对较高。因此，市场上存在价格差异较大的情况。

综上所述，PSV游戏机价格较低的原因主要是由于索尼的销售策略、硬件性能限制、市场定位以及破解问题等多方面因素共同作用的结果。