乐园不能更新游戏的原因可能有以下几点：

官方未进行更新：

游戏更新通常由游戏开发商或运营商进行，如果官方没有发布更新，那么乐园中的游戏版本就不会发生变化。

缓存和数据问题：

有时候，应用程序的缓存和数据过多可能会导致更新失败。在这种情况下，清除应用程序的数据和缓存可能有助于解决问题。具体操作方法可能因应用程序而异，一般可以在应用程序的设置中找到清除数据和缓存的选项。

版本同步问题：

有些游戏平台会同步更新其游戏库中的所有游戏。如果乐园中的游戏版本不是最新的，可能会显示更新提示。但玩家通常无法手动进行更新，更新只能由官方进行。

技术故障或维护：

偶尔，由于技术故障或维护原因，乐园可能会暂时无法更新游戏。这种情况下，建议等待一段时间后再尝试更新。

用户权限问题：

在某些情况下，用户可能没有足够的权限来更新游戏。这通常需要检查游戏的安装设置或联系游戏客服解决。

综上所述，乐园不能更新游戏的原因可能包括官方未进行更新、缓存和数据问题、版本同步问题、技术故障或维护以及用户权限问题。如果遇到这些问题，建议检查上述可能的原因，并采取相应的解决措施。