游戏滚服被玩家诟病的原因主要有以下几点：

游戏现状未改变：

尽管滚服让玩家重新站在同一起跑线上，但游戏卖数值“Pay to win”的玩法并未改变，氪金玩家依然能够轻松成为第一，而普通玩家则难以抗衡，导致游戏体验对普通玩家极不友好。

玩家持续流失：

滚服导致玩家在服务器间不断轮转，消耗大量时间与金钱，用户体验荡然无存。这种对持续性投入的要求不仅对大多数玩家极不友好，同时也导致了玩家的持续流失。

游戏生态平衡破坏：

滚服现象的出现是对游戏生态平衡的极大破坏。新玩家进入游戏将会越来越难，游戏环境对低消费玩家的友好度也越来越低。这种机制促使玩家不断消费，但对新玩家的加入和留存造成了负面影响。

营销手段：

滚服也被视为一种营销手段，通过不断开新服的形式刺激玩家转移新区，并以此逼迫用户反复消费，拉长游戏生命周期。这种做法虽然对游戏厂商有利可图，但对玩家来说却是极其影响游戏体验的。

玩家心理压力：

滚服还可能导致玩家产生心理压力，如被迫进入新服重新开始，或者因为服务器编号问题（如数字4的忌讳）而感到不快。

游戏品质问题：

有观点认为，游戏本身素质低也是导致滚服现象的根本原因。如果游戏品质不够，玩家自然会对游戏失去兴趣，滚服现象也会随之而来。

综上所述，滚服之所以被玩家诟病，主要是因为它未能真正改善游戏体验，反而导致玩家流失、游戏生态平衡破坏以及增加玩家的经济负担和心理压力。