PC游戏不能直接直播的原因主要有以下几点：

政策限制：

根据《关于加强网络视听节目平台游戏直播管理的通知》，未经主管部门批准的网络游戏不得进行直播。这意味着，如果游戏没有在中国大陆审核发行，无论是网络游戏还是单机游戏，均不能进行直播。

带宽和流量需求：

游戏直播需要大量的带宽和流量来支持实时传输高清的游戏画面和声音。个人服务器的带宽和网络连接相对较弱，容易出现问题，如画面卡顿和掉线，从而影响直播质量和观看体验。

处理能力要求：

游戏直播涉及实时画面编码和解码，需要高性能的计算资源。个人服务器的处理能力有限，可能导致画面压缩和解码速度变慢，影响直播的流畅度和画质。

观众需求：

游戏直播通常吸引大量观众，个人服务器的带宽和处理能力有限，可能无法同时支持大量观众的播放需求，导致直播过程中出现卡顿和延迟等问题。

延迟问题：

如果使用服务器进行游戏直播，游戏画面需要先传输到服务器，再传输到观众端，这会产生一定的延迟。这种延迟对于需要快速反应的游戏来说，可能导致观众无法及时看到游戏玩家的操作，从而影响游戏体验。

综上所述，由于政策限制、带宽和流量需求、处理能力要求、观众需求以及延迟问题等多方面的原因，PC游戏不能直接通过个人服务器进行直播。相反，游戏直播平台通常会提供强大的服务器设施来支持游戏直播，以保证直播的稳定性、流畅度和观看体验。