日本游戏画质差的原因主要有以下几点：

资源限制：

日本游戏公司普遍存在资金和人力资源不足的问题。由于市场竞争激烈，许多公司选择保持大量现金储备以应对不时之需，这限制了开发规模的扩大。同时，高昂的人力成本也使得公司在追求高画质时显得力不从心。

技术传统：

日本游戏公司往往坚持自主研发引擎，并且难以改变这一传统。许多学校的教育内容仍未涵盖最新的渲染技术和中间件技术，导致技术更新缓慢。相比之下，中国和韩国的游戏产业更能吸收并融合欧美先进技术，如虚幻引擎等。

市场定位：

日本游戏公司在定价时并不完全以画面好坏为考量因素。游戏的定价更多是基于市场策略和玩家支付意愿，而不是单纯追求画质。这导致一些画面表现一般的游戏也能以较高的价格出售，而一些画面精良的游戏可能因为市场定位不准确而未能获得应有的认可。

消费者需求：

并非所有日本游戏公司都以追求画质为首要目标。例如，任天堂和开罗等公司更倾向于开发具有独特玩法和创意的游戏，而不是单纯追求高画质。这种市场定位也影响了日本游戏在画质方面的整体表现。

历史原因：

日本游戏在早期曾有过辉煌时期，但随着时代变化，许多游戏在画面表现上已经落后于欧美游戏。尽管如此，仍有一些日本游戏在画面和玩法上达到了较高水平，如《星刃》等。

综上所述，日本游戏画质差的原因是多方面的，包括资源限制、技术传统、市场定位、消费者需求以及历史原因等。然而，这并不意味着所有日本游戏的画质都差，仍有一些作品在画面和玩法上表现出色。