《饥饿游戏》系列电影的下架主要有以下几个原因：

游戏备案问题

《饥荒》手游由于未能通过中国大陆的游戏文化要求，即需要提供游戏备案号才能发布，因此被下架。

技术原因

尽管《饥荒》手游下架，但有条件的情况下仍可以通过Steam购买PC端的《饥荒》。

市场环境

在现今竞争激烈的游戏市场环境下，单机游戏开发者或独立游戏开发者在国内的生存环境艰难。

电影票房表现不佳

《饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌》的票房表现远低于预期，单日累计票房仅277万元，中国最终累计票房大概率不会超过6000万元，相较于上一部《饥饿游戏》最终章的1.43亿元人民币，票房暴跌。

观众接受度

电影在观众中的接受度不高，无论是美国还是中国观众，对电影的动作场面、特效以及对未来科技的描绘都感到平庸且失望，创造力的缺乏和标准的下降直接影响观众的期望和电影偏好。

商业利益

《饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌》的推出似乎更多是出于商业利益的动机，而不是对原系列粉丝的尊重和关心。

综上所述，《饥饿游戏》系列电影和手游的下架是多种因素共同作用的结果，包括游戏备案问题、技术原因、市场环境、电影票房表现不佳、观众接受度低以及商业利益的驱动。