街机游戏无法投币的原因可能有多种，以下是一些常见的问题和解决方法：

投币键没有设置好

确保投币键已经正确设置并且没有被误调到其他功能上。有些街机游戏需要特定的投币键才能启动游戏。

调成了家用机模式

有些模拟器（如Kawaks和MAME）允许用户选择游戏模式。如果误选了家用机模式，投币功能将无法正常使用。需要在模拟器设置中切换到街机模式。

模拟器设置问题

某些模拟器（如Kawaks和MAME）有特定的设置选项需要调整。例如，在Kawaks中，需要勾选Free Play选项；在MAME中，需要进入游戏选项菜单进行设置。

游戏设定问题

有些游戏本身有设定，可能禁止投币或者需要特定条件才能投币。这种情况下，需要查看游戏的说明或联系游戏开发者了解详情。

硬件故障

如果以上方法都无法解决问题，可能是投币器或相关硬件出现故障。尝试更换投币器或联系专业维修人员进行检查和维修。

建议首先检查模拟器设置，确保投币功能已经正确配置。如果问题仍然存在，再考虑其他可能的原因，如游戏设定或硬件故障。