日本动作游戏之所以在全球范围内广受欢迎，主要原因可以归纳为以下几点：

操作习惯与硬件适配

日本人最初对PC游戏的操作感到繁琐，且画面质量不高，因此更倾向于使用游戏机进行游戏。手柄操作对于动作游戏来说更加直观和舒适，这与欧美人偏好使用键盘和鼠标进行操作的习惯形成了鲜明对比。

独特的游戏设计

日本动作游戏在设计上注重真实感和刺激感，同时融入了独特的日漫风格，使得游戏在视觉上更具吸引力。例如，《侍魂晓》、《圣斗士星矢：正义传说》和《航海王热血航线》等游戏都通过高度还原原作剧情和角色，以及炫酷的格斗体验和战斗效果，赢得了玩家的喜爱。

技术优势与创新

日本游戏开发商在动作游戏领域拥有深厚的技术积累和创新能力。无论是Capcom的《街头霸王》系列，还是其他厂商的格斗作品如《铁拳》、《苍翼默示录》等，都在动作游戏的设计和玩法上达到了较高的水准。

经典IP的影响

日本拥有众多经典动作游戏IP，如《拳皇》、《火影忍者》、《死神》等，这些IP的广泛影响力和粉丝基础为动作游戏的成功提供了有力保障。例如，《拳皇97ol》和《火影忍者：忍者新世代》等游戏都是基于这些经典IP改编，并且取得了不错的市场表现。

市场定位与受众群体

日本动作游戏在市场定位上较为明确，主要面向喜欢动作和格斗游戏的玩家。游戏设计上也注重满足这一受众群体的需求，通过丰富的动作元素和连招系统，提供极致的操作体验。

综上所述，日本动作游戏之所以在全球范围内广受欢迎，是因为它们在操作习惯、游戏设计、技术创新、经典IP影响和市场定位等方面都具有明显的优势。这些因素共同作用，使得日本动作游戏在玩家心中占据了重要地位。