《斑鸠》这款游戏之所以取名《斑鸠》，可能与其象征意义有关。斑鸠是一种普通的鸟，虽然被列为国家保护禽类，但其本身并没有太多引人注目的地方。然而，在游戏开发者的眼中，斑鸠可能具有以下象征意义：

忠贞：

斑鸠在莎士比亚的诗篇中被视为真和美的象征，并且特别强调了其忠贞。这与游戏的主题和基调相契合，可能因此被选作游戏标题。

生死观念：

斑鸠与死亡的关系密切，犹如凤凰涅槃重生。游戏中的生死观念和东方独有的生死观被很好地融入到了游戏本身，斑鸠可能作为这种观念的寄托。

黑白属性：

游戏中的黑白属性象征着善与恶的对立，黑色对于白色有更强的攻击力，并且可以吸收黑色子弹补充能量，反之亦然。这种设定可能与斑鸠的某些特性相吻合。

单一机体：

游戏中出现的“斑鸠”机体是村人送给主角的战机，如果有多部机体，剧情可能无法自圆其说。单一机体的设定可能更符合制作者对于“斑鸠”内涵的原始定位。

综上所述，《斑鸠》这个名字可能是基于其象征意义、游戏内容以及制作者的创意和意图而选定的。尽管没有官方的明确解释，以上解释是基于现有资料和玩家社区的讨论得出的合理猜想。