游戏关卡被称为“副本”的原因主要与其玩法和特性有关。以下是一些关键点：

独立世界：

副本通常是一个与主游戏世界相互独立的区域，玩家在这个区域内进行探索、战斗和完成任务。副本中的怪物、资源和规则与主世界互不影响，每个玩家或团队进入副本时，都会进入一个独立的拷贝，不会干扰其他玩家。

资源产出：

副本是游戏中的重要资源产出地，玩家可以通过刷副本来获得装备、道具和其他游戏资源。这些资源对于玩家的游戏进程和提升战斗力至关重要。

团队协作：

在副本中，玩家通常需要组队合作，共同完成任务和击杀BOSS。副本内的配合和团队协作是关键，也是副本玩法的一大特色。

避免资源竞争：

副本的设计初衷之一是为了解决玩家在主世界中的资源竞争问题。通过副本，玩家可以独立获取资源，避免了因资源争夺而产生的不平衡现象。

游戏历史渊源：

副本的概念最早起源于《龙与地下城》中的地下城设定，并在《无尽的任务》中得到进一步发展。最终，《魔兽世界》将副本这一玩法发扬光大，使其成为现代游戏中不可或缺的一部分。

综上所述，游戏关卡被称为“副本”是因为它们提供了一个独立、可重复探索的游戏环境，玩家可以在其中获取资源、提升战斗力，并通过团队协作完成各种任务和挑战。