《传奇》这款游戏曾经在中国网络游戏市场取得了巨大的成功，但随着时间的推移，它逐渐失去了往日的辉煌。以下是导致《传奇》火不起来的主要原因：

游戏平衡性被打破

早期《传奇》非常注重平衡性，各种游戏属性都在一个合理的范围内，强者和弱者之间的差距不会太大。然而，随着版本的更新，游戏逐渐引导玩家通过充值变强，导致游戏失衡，许多玩家对官服失望而转投私服。

游戏存在大量BUG

《传奇》在早期存在许多BUG，如赌场的BUG、刷装备的BUG等，这些BUG严重影响了玩家的游戏体验。尽管官方采取封号、回档等措施，但并未彻底修复这些漏洞，导致外挂横行，进一步恶化了游戏环境。

玩家群体老化

《传奇》的主要玩家群体是70后和80后，他们大多已经成家立业，有了自己的家庭和社会责任，无法再像年轻时那样投入大量时间和精力玩游戏。即使他们回归游戏，也更多是出于情怀。

消费模式的变化

随着游戏公司的发展，现代游戏的运营模式已经非常成熟，玩家不再需要花费大量时间和金钱就能享受游戏。而《传奇》在运营过程中过度依赖氪金活动，导致玩家之间的差距越来越大，许多平民玩家选择退游。

版权纷争和技术原因

《传奇》与韩国版权方娱乐美德公司的关系破裂，导致盛大失去技术支持，长时间未能更新游戏版本。而私服不断推出新内容，吸引了大量玩家的目光，使得玩家纷纷转向私服，官服玩家数量急剧下降。

游戏更新和运营问题

官方在更新游戏时，有时会出现敷衍了事的情况，如更新内容早已在私服中出现，导致老玩家感到愤怒和失望，进一步加速了游戏的衰落。

综上所述，《传奇》之所以火不起来，主要是由于游戏平衡性被打破、存在大量BUG、玩家群体老化、消费模式变化、版权纷争和技术原因等多方面的因素共同作用的结果。尽管如此，对于许多老玩家来说，《传奇》依然是他们青春的一部分，具有不可替代的情怀和社交价值。