B站游戏区的发展情况并不理想，主要原因可以归纳为以下几点：

游戏内容质量参差不齐：

B站的游戏内容虽然丰富，但质量参差不齐，很多游戏在公测半年后热度就大幅下降，甚至直接停运。这反映出B站游戏在内容策划和市场推广方面的不足。

运营策略不当：

B站的游戏运营相对较弱，缺乏有效的运营策略。与官方服务器相比，B站的运营显得较为无为，导致游戏难以持续吸引用户。

用户群体与游戏需求不匹配：

B站的用户主要以二次元文化为主，而游戏区的内容往往与这个群体的需求不完全匹配。很多用户来到B站是为了观看游戏视频，而不是亲自玩游戏。

版号问题：

游戏直播和运营需要版号，而版号的申请过程复杂且严格。许多游戏无法获得版号，导致在B站上无法进行合法的游戏直播和推广。

市场竞争激烈：

游戏市场竞争激烈，B站需要面对来自其他游戏平台的竞争压力。同时，B站还需要在众多业务中平衡游戏业务的比重，避免过度依赖游戏收入。

内容创新不足：

游戏区的内容创新不足，缺乏新鲜感和吸引力。如果只是简单地跟风制作热门游戏的解说和攻略，很难吸引和留住观众。

推广策略有限：

游戏内容的推广策略有限，难以有效扩大影响力。合理使用标签和关键词、与其他UP主合作、参与B站活动等策略对于提高游戏内容的曝光度至关重要，但这些策略的实施效果并不理想。

综上所述，B站游戏区的发展困境主要在于内容质量、运营策略、用户匹配度、政策限制、市场竞争、内容创新和推广策略等多方面因素。要改善这一状况，B站需要在这些方面进行全面的改进和提升。