在照片上添加文字的软件有很多，以下是一些值得推荐的软件：

图片编辑助手

功能：提供丰富的字体和文本样式，可以轻松在照片上添加自定义的文字，并调整字体、大小、颜色和对齐方式，还可以添加阴影和透明效果。

Adobe Photoshop

功能：业界著名的图像处理软件，具有强大的编辑和设计功能，可以轻松添加和编辑文字，支持各种文本效果和样式。

Snapseed

功能：照片编辑应用，提供添加文字的功能，可以调整字体、大小、颜色，并支持添加阴影、边框和背景颜色等效果。

创客贴

功能：极简易用、功能强大的图片制作工具，只需会打字就能作图，可以快速替换模板文字。

图怪兽

功能：热门的创意图片制作工具，零设计基础也能一分钟制作出精美海报，支持轻松添加或替换文字、图片。

黄油相机

功能：专门为照片添加文字的应用，提供多种文字效果和款式，有很多魔板可以套用。

智能抠图助手

功能：AI智能抠图工具，可以在图片上编辑文字，支持多种字体、字号、颜色等设置。

GIMP

功能：开源图像编辑软件，支持添加、编辑和格式化文本，使用各种字体、颜色、大小和样式来美化文本。

改图鸭

功能：功能强大的图片编辑软件，特别擅长在图片上编辑文字，提供多种字体、颜色以及大小选择，还具备文字布局和效果调整功能。

茄子水印相机

功能：实用的水印添加工具，在图片文字编辑方面表现出色，支持多种字体、颜色和排版样式。

这些软件各有特点，可以根据个人需求和操作习惯选择合适的工具进行尝试。如果需要更专业的编辑效果，Adobe Photoshop和Snapseed是不错的选择；如果追求简单易用，创客贴和黄油相机可能更适合你。