CATIA的软件名称通常被音译为“卡提亚”或“卡特亚”。以下是关于其发音的一些信息：

音译：

CATIA的音译包括“卡提亚”和“卡特亚”。

全称：

CATIA是Computer-graphics Aided Three-dimensional Interactive Application的缩写，意为计算机图形辅助三维交互应用。

法语发音：

由于CATIA是一个法国的产品，其发音可能遵循法语的规则，类似于“卡地亚”的发音。

综合以上信息，可以得出结论，CATIA的软件名称通常被读作“卡提亚”或“卡特亚”。