苹果iPhone 4的价格受多种因素影响，包括版本、地区和销售渠道。以下是一些具体的价格信息：

二手市场

16GB版本的价格较低，可以在二手手机交易平台以300-500元购买。

32GB版本的价格会略高一些，一般在500-1000元之间。

官方渠道

在苹果官方渠道，二手iPhone 4的价格大约在1000-2000元之间，这通常包括屏幕、电池、外壳等主要部件的更换和专业的调校与质量检测。

不同地区

在中国，iPhone 4 16GB版本的价格曾停产时的价格为4325元，32GB版本为4600元。

在其他地区，如香港，iPhone 4的合约价曾分别为3699元。

特殊版本

有记录显示，iPhone 4 16GB的无锁版零售价曾高达499美元，32GB版为599美元。

综合以上信息，可以得出以下结论：

二手市场：16GB版本价格在300-500元，32GB版本价格在500-1000元。

官方渠道：二手价格在1000-2000元。

不同地区：价格有所差异，但普遍在几百元至千元不等。

建议根据具体需求和预算选择合适的购买渠道和版本。如果对手机品质和配置有更高要求，可以考虑购买官方渠道的翻新机。